Tiesitkö, että iPhone antaa sinun suorittaa tiettyjä sovelluksia eri kielellä muuttamatta koko laitteen kieltä? IOS 13: sta alkaen Apple esitteli ominaisuuden, jonka avulla käyttäjät voivat asettaa erilliset kielet yksittäisille sovelluksille, mikä tekee siitä tehokkaan työkalun kieltenopiskelijoille, usein matkustajille ja kaikille, jotka tarvitsevat aluekohtaista sovelluskäyttäytymistä.
Oppitpa uuden kielen tai haluat yksinkertaisesti paremman käyttökokemuksen suosikkisovelluksissasi, tämä opas käy läpi kaiken, mitä sinun on tiedettävä sovelluksen kielen asetusten muuttamisesta iPhonessa tai iPadissa.
Miksi muuttaa sovelluksen kieltä?
On useita älykkäitä syitä käyttää sovellusta kielellä, joka on erilainen kuin iPhonen järjestelmäkieli:
- Kielen oppiminen: Vahvista oppimistasi käyttämällä sovelluksia, kuten WhatsApp tai Instagram kohdekielelläsi
- Helppo navigointi: Joitakin sovelluksia, etenkin hallitus- tai pankkisovelluksia, on helpompi käyttää äidinkielelläsi
- Matkailu: Käytä kauttakulkua, karttoja tai sääsovelluksia paikallisella kielellä ulkomailla
- Paikalliset ominaisuudet: Jotkut ostos- tai viihdesovellukset osoittavat paikallisia tarjouksia tai sisältöä, kun se on asetettu tiettyyn kieleen
Esimerkiksi Flipkart tukee sovelluksen sisäistä kielenvaihtoa, mutta Amazon ei, joten sinun on säädettävä kieltä iPhone-asetusten kautta.
Aiheeseen liittyvät: Kuinka muuttaa maata Amazon -sovelluksessa iPhonessa
Mitä tietää ennen sovelluksen kielen vaihtamista iPhonessa
Ennen kuin sukeltat sisään, tässä on muutama tärkeä asia, joka on pidettävä mielessä:
- Sinun on käytettävä ainakin iOS 13 tai uudempaa
- Sovelluksen on tuettava useita kieliä (ei kaikki tee)
- Sinun on ensin lisättävä toissijainen kieli iPhoneesi
- Jotkut sovellukset eivät välttämättä tue käännöksiä tai voivat näyttää pieniä häiriöitä
Kuinka muuttaa tietyn sovelluksen kieltä iPhonessa tai iPadissa
Jos haluat vaihtaa yhden sovelluksen kielen, noudata näitä kahta päävaihetta.
Vaihe 1: Lisää toissijainen kieli iPhoneen
Jos et ole vielä lisännyt haluamasi kielen, tee tämä ensin:
- Avaa Asetukset -sovellus ja napauta yleistä.
- Valitse kieli ja alue.
- Napauta Lisää kieli suosituilla kielillä.
- Valitse haluamasi toissijainen kieli.
- Kun pyydetään, valitse, haluatko pitää nykyisen kielen vai vaihtaa uuteen järjestelmän kielenä.
Vaikka et vaihda koko järjestelmän laajuisesti, tämä vaihe on tarpeen, jotta kieli saadaan tietyille sovelluksille.
Vaihe 2: Muuta tietyn sovelluksen kieltä
Nyt kun uusi kieli on lisätty iPhoneen, voit määrittää sen mihin tahansa tuetulle sovellukselle:
- Avaa Asetukset -sovellus> Napauta sovellusta.
- Täältä valitse sovellus, jonka kieli haluat muuttaa.
- Napauta kieltä suositun kielen osiossa.
- Valitse yksi ehdotetussa launa -osiossa saatavana olevista kielistä.
- Vaihtoehtoisesti voit valita yhden muiden kielten osiossa Apple tarjoaa.
Kielenmuutos tulee voimaan välittömästi vain kyseiselle sovellukselle.
Sovelluksesi, kielesi, tietäsi
Tämä yksinkertainen mutta tehokas ominaisuus antaa iPhone -käyttäjille enemmän hallintaa ja joustavuutta sovelluskokemukseensa. Harjoittelet uutta kieltä, sopeutua matkustamiseen tai käytettävyyden parantamiseen, mukautetun sovelluskielen asettaminen voi tehdä digitaalisesta elämästäsi paljon sujuvamman.
Muista vain: Jokainen sovellus ei tue tätä ominaisuutta, ja jotkut käännökset saattavat olla epäjohdonmukaisia.
Jos sinulla on vaikeuksia muuttaa sovelluskieliä iPhonessa tai iPadissa, lähetä kysymyksesi kommentteihin.
Voit myös lukea:
- Kuinka lukita ja piilottaa iPhone -sovellukset
- Kuinka ladata sovelluksia iPhonessa ilman Apple ID -salasanaa, kasvotunnusta tai kosketustunnusta
- Kuinka muuttaa App Store -maa/alue
